[스크랩] I`m Sorry(1960년 빌보드 챠드 8위곡) / Brenda Lee

I'm Sorry - Brenda Lee I'm sorry, so sorry that I was such a fool. I didn't know love could so cruel. Oh,oh oh oh,uh,oh oh, yes 미안해요 미안해. 내가 어리석었죠. 사랑이 눈물의 씨앗인 줄 몰랐거던요 그래요. 그렇게 된 거랍니다. You tell me mistakes are part being young, but that doesn't right the wrong that's been done.  당신은 내가 어려서 그런 거라 말 하지만 그건 아니랍니다 이미 엎질러진 잘못일뿐 이에요.   (I'm sorry) I'm sorry, (so sorry) so sorry; please accept my apology, but love is blind and I was too blind to see Oh,oh oh oh,uh,oh oh, yes 미안해요, 미안해. 제발 지 사과를 받아 주세요 사랑은 눈먼 것, 사랑에 눈이 멀어 그때는 몰랐어요 그래요 그리 된 거랍니다 You tell me mistakes are part being young, but that doesn't right the wrong that's been done. I'm sorry, so sorry; please accept my apology, but love is blind and I was too blind to see (sorry)   이 곡은 브랜다 리가 16살 때인 1960 년 3월 28일 녹음하고, 그 해 5 월 30 일에 발매됨. 본명은 Brenda Mae Tarpley로 1944년 12월 11일 Georgia주 Atlanta의 Emory대학 병원 일부인 Grady Memorial병원의 자선 병실에서 출생. 그녀의 아버지는 목수이자 세미 프로 야구선수였는데 공사장의 사고로 1953년 5월 사망했다. 1949년 그녀는 신동으로 Georgia주 Conyers의 라디오에  나오기 시작했다. 1955년에는 TV프로그램 Ozark Jubilee 에 삼년간 고정 일자리를 맡았으며 다음해에는 Decca Records와 계약을 하게 되었다. 1955년 그녀의 어머니가 재혼을 하여 그녀 일가는 Ohio주의 Cincinatti로 이주했다. 그녀는 1950년대에 Perry Como, Steve Allen등과 같이 TV에 출연하며 컨트리 음악으로 "One Step at a Time", "Dynamite"  같은 작은 히트곡들을 몇몇 내놓았다. 그리고 노래 제목을 따서 "Little Miss Dynamite"란 별명을 얻었다. 그녀는 1960년대에 가장 성공한 가수중 한명이었다. 1960년 컨트리 웨스턴에서 팝으로 영역을 넓히면서  첫 탑텐 히트곡 "Sweet Nothin's"를 내놓은 이후로 그녀는 미처 16세가 되기도 전에 "I'm sorry" 와 "I want to be wanted"로 1위를 차지하면서 이후 4년간에 걸쳐 탑텐곡을 12개나 내어 놓았다. 십대였던 1963년 4월 24일 Tennessee주의 Nashville에 있는 Radnor Church of Christ 에서 어렸을 적 친구였던Ronnie Shacklett와 결혼했다. 1984년 9월 4일 그녀는 National Academy of Recording Arts and Sciences가  주는 상을 수상했다.  NARAS의 20년간 역사상 그녀가 다섯번째로 이 상은 레코드 산업에 특별한 공로가 있는 사람에게만 수여되는 것이다. 이 날 Nashville시장은 "Brenda Lee Day"를 선포했고 주지사도 이어서 Tennessee주의 "Brenda Lee Day" 를 선포했다.  1987년 10월 3일에는 Georgia주 Lithonia에서 "Brenda Lee Day"가 선포되었다. 그녀의 어머니가 살고 있는 곳이기도 한 이 곳에서는 거리에 Brenda Lee Lane이 명명되었다. 1977년 Newsweek는 지난 20년의 Top 20 발표에서 Elvis, Beatles, Fats Domino, Rick Nelson에 이어서 Connie Francis의 앞인 7위에 그녀를 올려놓았다. 그녀는 또한 60년대의 비틀즈선풍과 영국 음악의 미국침공에서 가장 잘 버텨낸 미국 가수 5명중 한 명이다. 1997년 9월 23일 그녀는 컨트리 음악 명예의 전당에 추서되었다. 그녀는 베이비 붐 세대 최초로 또 가장 어린 나이로 그러한 영예를 얻은 사람이다. 그녀는 신장(콩팥)기금, 미국 심장재단,  미국 페 협회,미국 암 협회, 백혈병 협회, 꿈을 만드는 사람들, 뇌성마비, 다중경화증 등등에  기부하고자선 활동에도 참여했다. 그녀는 두 딸 Jolie 와 Julie를 낳아 키웠는데 두 딸이 모두 시집을 가서 외손녀들을 낳아 할머니가 되었다. 외손녀들의 생일은 둘다 11월 12일이다. (한명은 1988년생, 한명은 1996년생) 그녀는 컨트리 웨스턴과 팝을 넘나들며 가장 성공한 가수중 하나로 지금까지 그녀의 레코드는 모두 1억장이 넘게 팔린것으로 추정된다. 그녀는 남편과 현재 Nashville 에서 살고 있다.

출처 : 좋은글과 좋은음악이 있는곳

글쓴이 : 불루스카이 원글보기

메모 :